Marki hotelarskie muszą przejść od sterylnych prezentacji funkcji do zaangażowania opartego na narracji, które odnosi się do punktów bólu gości i buduje więzi emocjonalne. Florencia Cueto Pedrotti, dyrektor ds. globalnego zaangażowania i wsparcia sprzedaży w Shiji, spotkała się z Juandą Núñezem, założycielem Smart Travel News. Juanda, znany ze swojego dowcipnego i angażującego stylu komunikacji, podzielił się swoimi spostrzeżeniami na temat siły personalizacji, ewoluującej roli technologii i znaczenia więzi międzyludzkich w hotelarstwie.
Takeaways
Legacy challenges persist: Overcoming integration issues and upgrading outdated systems are critical for future success.
Personalisation creates connection: Thoughtful, personal touches foster emotional connections and enhance guest loyalty.
Storytelling beats features: Audiences respond better to narratives highlighting benefits over purely feature-driven messaging.
Technology enables differentiation: Tools that personalise guest experiences help brands stand out in a competitive market.
AI enhances productivity: Artificial intelligence boosts efficiency, allowing teams to focus on strategic, creative initiatives.
Ludzki dotyk w komunikacji
Centralnym punktem analizy Juandy jest stwierdzenie, że strategie komunikacyjne w hotelarstwie muszą być humanizowane, aby osiągnąć rezonans i emocjonalne zaangażowanie. Poza konwencjonalnymi pojęciami personalizacji, opowiadał się za autentycznymi i przemyślanymi punktami kontaktu – gestami komunikacyjnymi, które wykraczają poza spotkania transakcyjne.
„Włączenie humoru lub osobistych narracji do profesjonalnego kontekstu zasadniczo zmienia postrzeganie gościa” – argumentuje Juanda. „To właśnie te mikro-momenty – odręcznie napisana notatka, dostosowane powitanie lub spersonalizowana wiadomość – sprawiają, że doświadczenie gościa staje się czymś niezapomnianym”.
Rysując podobieństwa między metodologią opowiadania historii a komunikacją strategiczną, zbyt formalne lub mechaniczne ramy przekazu osłabiają łączność emocjonalną. W przypadku marek hotelarskich nacisk musi zostać przeniesiony ze sterylnych prezentacji funkcji na narracyjne zaangażowanie, które odnosi się do punktów bólu skoncentrowanych na gościach.
Wyzwania w komunikacji korporacyjnej
Rozmowa dotyczyła wyzwań związanych z komunikacją korporacyjną, często krytykowaną za sztywność i brak ciepła. Juanda podzielił się spostrzeżeniami z własnego doświadczenia, wskazując, jak zbyt formalne struktury mogą pozbawić komunikaty autentyczności. Duże organizacje, związane warstwami procesów zatwierdzania, często tworzą bezosobowe i pozbawione inspiracji treści.
„Organizacje domyślnie stosują sztywne ramy, aby zachować spójność i ograniczyć ryzyko, ale odbywa się to kosztem wpływu emocjonalnego” – zauważył Juanda. „Wyzwanie polega na zrównoważeniu profesjonalizmu z relacyjnością – równowaga ta wymaga celowego wysiłku”.
Skuteczność storytellingu jest mechanizmem różnicującym. Narracje, które ilustrują namacalne wyniki lub rozwiązują konkretne wyzwania, są znacznie bardziej przekonujące niż komunikaty pełne funkcji. Storytelling pozostaje niedostatecznie wykorzystywanym zasobem w strategiach komunikacji korporacyjnej.

Trendy w technologii hotelarskiej
Dogłębna analiza trendów w branży hotelarskiej ujawniła rosnące znaczenie zróżnicowania. Znaczące zmiany w branży, takie jak decyzja Booking.com o wyeliminowaniu klauzul parytetu, ilustrują ewoluujący krajobraz. Zmiany te sygnalizują odejście od konkurencji cenowej i ponowne skupienie się na doświadczeniu klienta jako czynniku definiującym.
„Technologia może zoperacjonalizować personalizację na dużą skalę, umożliwiając niestandardowe doświadczenia, które w przeciwnym razie byłyby niewykonalne” – zauważył Juanda. Przykłady obejmują systemy integrujące preferencje gości w celu świadczenia usług dostosowanych do ich potrzeb, takich jak spersonalizowane wiadomości powitalne lub ulepszenia związane z wcześniejszymi pobytami.
Technologia odgrywa kluczową rolę w tej transformacji. Począwszy od narzędzi rejestrujących preferencje gości, a skończywszy na systemach umożliwiających indywidualne doświadczenia, nacisk kładziony jest na tworzenie znaczących, spersonalizowanych interakcji. Juanda zilustrował to przykładami hoteli zostawiających spersonalizowane notatki w pokojach gości, pokazując, jak takie gesty mogą podnieść poziom doświadczenia gości.
Obaj podkreślili, że technologia musi służyć temu, by goście czuli się docenieni. Nie chodzi tylko o wydajność, ale także o dostarczanie momentów, które rezonują emocjonalnie i tworzą trwałe wrażenia.
Rola sztucznej inteligencji
Potencjał transformacyjny sztucznej inteligencji jako akceleratora produktywności i narzędzia do lepszego podejmowania decyzji, zdolnego do automatyzacji powtarzalnych przepływów pracy, umożliwi zespołom hotelarskim przekierowanie wysiłków na kreatywność, strategię i inicjatywy relacyjne.
„Strategiczne wdrożenie sztucznej inteligencji odblokowuje możliwości znaczącego zaangażowania poprzez realokację zasobów ludzkich do zadań opartych na wartościach” – wyjaśnia Juanda. „Co więcej, możliwości analityczne sztucznej inteligencji mogą wydobywać przydatne informacje z danych gości, umożliwiając hiper-spersonalizowane doświadczenia, które zwiększają lojalność”.
Krytyczne bariery dla optymalizacji AI, w szczególności fragmentacja danych i kwestie interoperacyjności, muszą zostać przezwyciężone, aby organizacje mogły w pełni wykorzystać potencjał AI. Podstawowe systemy, takie jak PMS, platformy danych i CRM, muszą zostać zrestrukturyzowane, aby wspierać płynną integrację i ujednoliconą analizę danych.
Starsze systemy a nowoczesne rozwiązania
Dyskusja dotyczyła również wyzwań związanych z przestarzałymi systemami. W wielu organizacjach przestarzałe oprogramowanie do zarządzania nieruchomościami (PMS) i inne narzędzia tworzą bariery dla innowacji. Nowoczesne rozwiązania, zaprojektowane z myślą o interoperacyjności, oferują możliwości usprawnienia operacji i poprawy doświadczeń gości.
Jednak przejście na te systemy nie jest pozbawione wyzwań. Kwestie integracji, koszty i opór przed zmianami często utrudniają postęp. Podkreślili oni znaczenie strategicznych inwestycji w technologie, które są zgodne z celami organizacyjnymi i strategiami zorientowanymi na gości.
„Podczas gdy starsze systemy oferują stabilność operacyjną, nakładają one ograniczenia na możliwości adaptacji i integracji” – stwierdził Juanda. Juanda wezwał hotelarzy do przyjęcia nowoczesnych, interoperacyjnych platform zaprojektowanych tak, aby były zgodne z celami strategicznymi i ułatwiały długoterminowe innowacje.
Przyszłe trendy i rozważania
Patrząc w przyszłość, konwergencja sztucznej inteligencji, uczenia maszynowego i analizy danych jest kluczową siłą napędową personalizacji. Sukces branży hotelarskiej zależy od przemyślanej równowagi między wydajnością technologiczną a świadczeniem usług zorientowanych na człowieka.
Technologia powinna być jednak postrzegana jako czynnik wspomagający, a nie zakłócający. Koncentrując się na narzędziach, które ułatwiają spersonalizowaną, znaczącą obsługę, firmy mogą zwiększyć zarówno wydajność operacyjną, jak i zadowolenie gości.
Zarówno Florencia, jak i Juanda podkreślili, że więź międzyludzka musi pozostać w centrum hotelarstwa. Rolą technologii jest wzmocnienie tej więzi, a nie jej zastąpienie, zapewniając, że branża nadal dostarcza wyjątkowych doświadczeń.
- Wykres dotyczący technologii dystrybucji hotelowej do 2025 r.: Od kanałów do ekosystemów
- Hotelowa analityka biznesowa: Dlaczego hotele potrzebują BI
- Dlaczego ocena jakości wizerunku hotelu ma obecnie większe znaczenie niż kiedykolwiek wcześniej
- Sarah-Anne Tissot i Natalie Kimball analizują kwestię łączności w dystrybucji usług hotelarskich
- Jak wygląda skuteczne zarządzanie produktem w branży technologii hotelarskich
Wnioski
Autentyczność i empatia pozostają kluczem do sukcesu, gdy branża nawiguje po tej ewolucji. Podczas gdy technologia jest potężnym czynnikiem wspomagającym, jest ona najbardziej skuteczna, gdy uzupełnia interakcje międzyludzkie. Przyszłość hotelarstwa leży w przemyślanych, skoncentrowanych na gościach strategiach, które priorytetowo traktują relacje i innowacje.








